原本生活在东京的高中生四季翼，由于家庭原因搬到了北海道的北见市。与东京的快节奏生活截然不同，北见市的生活节奏缓慢且宁静，四季翼不得不适应全新的环境和生活方式。在这里，他遇见了热情开朗的「北海道辣妹」冬木美波。 美波对这位来自大都市的朋友非常友好，并且她的热情攻势也非常直接，让四季翼渐渐感受到她的特殊魅力。随着时间的推移，这段青涩而纯真的恋情在这片寒冷的北方大地上悄然萌芽。 从城市少年到北海道的青涩恋人，四季翼与冬木美波的感情故事就这样悄然展开。两人从陌生到熟悉，面对文化差异和生活节奏的不同，他们的爱情能否在这片雪白的土地上开花结果呢？